PDF: Marc Spautz – Konklusiounen Sommet 28 a 29.06.12
Här Präsident,
Um léschten Sommet ass ënner anerem zeréck behaalen gin, dass d’Banken direkt iwwert den europäeschen Rettungsschirm kënnen rekapitaliséiert gin. An aner Wierder, dass ugeschloe Banken zu bestëmmten Konditiounen sech direkt Suen bäim ESM léinen kënnen goen ouni iwwert d‘Länner ze fuehren. Dës Annonce huet fir Entspannung op den Finanzmärt an fir positiv Entwécklungen op den europäeschen Boursen gesuergt. Die direkt Rekapitalisatioun vun de Banken ass schon länger am Gespräich, mä konnt bis die léscht Woch, op Grond notamment vun der däitscher Zeréckhaltung, net zustanne kommen Weider liesen